L'equip de la "La Cotorra de la Vall" es reserva el dret a publicar o no els comentaris rebuts si considera que aporten novetats, punts de vista interessants i/o qualsevol dada, fet o circumstància que puga interessar en relació amb la noticia oferida. Els articles d'opinió se signaran amb el nom real i domicili de l'autor, identificat amb fotocopia del DNI o equivalent. Si voleu fer-nos arribar qualsevol informació podeu usar el nostre correu electrònic: lacotorradelavall@gmail.com

PÀGINES LLEGIDES AHIR : 2.271
PÀGINES LLEGIDES EN AQUEST MES: 60.885

dissabte, 26 de setembre de 2020

DIA 26 DE SETEMBRE: Avui 621 casos nous i 13 brots. Dades mínimes que no s'actualitzaran fins a dilluns


Avui dissabte, dades actualitzades dels enregistrats fins ara pel sistema, que ja no tornarà a incorporar registres fins a dilluns.


ACTUALITZACIÓ DE DADES 26 DE SETEMBRE


📌 621 NOUS casos positius PCR: 

- 63 a la província de Castelló
- 248 a la província d'Alacant
- 310 a la província de València


📌  Total casos confirmats per PCR: 38.784
 

14 Nous brots:


Benimodo: 8 casos. Origen oci laboral
Onda: 4 casos. Origen social
Carlet: 10 casos. Origen social
Carlet: 5 casos. Origen social
Benidorm: 5 casos. Origen social
Benidorm:4 casos. Origen social
Benidorm: 5 casos. Origen social
València: 3 casos. Origen laboral
Elx: 3 casos. Origen social
L’Alcúdia: 3 casos. Origen social
Alfafar: 6 casos. Origen social
Burjassot: 4 casos. Origen social
Teulada: 4 casos. Origen social
Orihuela: 3 casos. Origen social

El valler i catedràtic de la UV, Vicente Martínez Tur, elegit president de la International Association of Applied Psychology


El catedràtic de la Universitat de València (UV), el valler Vicente Martínez Tur, ha estat elegit president electe de la International Association of Applied Psychology (Divisió 1), una associació científica que compleix en 2020 cent anys d'història i que agrupa investigadors i professionals de la psicologia aplicada de tot el món, amb una gran reputació internacional.

El professor Martínez Tur és membre de IDOCAL (Institut d'Investigació de Psicologia dels RH, Desenvolupament Organitzacional i Qualitat de la Vida Laboral) i dirigeix el Màster Erasmus Mundus en Psicologia del Treball, les Organitzacions i els Recursos Humans (València).

Vicente Martínez-Tur ha publicat nombrosos estudis d'investigació en llibres i revistes científiques internacionals. Coordina diversos projectes d'investigació sobre l'impacte dels processos de l'organització i el treball (justícia, clima, treball emocional) en les reaccions externes dels clients (satisfacció, qualitat de vida). El professor Martínez-Tur també està interessat en la investigació de relacions intergrupals. Un dels seus principals contextos d'investigació és el sector de serveis per a persones amb discapacitat intel·lectual i els processos i intervencions per a millorar la qualitat de vida dels usuaris del servei. 

 Segons UVnotícies

 

El Camp Municipal de Futbol llueix ja el verd de la nova gespa artificial

Després del treball efectuat al llarg de la setmana, el Camp Municipal de Futbol llueix el verd de la nova gespa, i cal pensar que en aquesta setmana que ve, els treballs almenys quan a la gespa, estiguen pràcticament acabats.

Aquests dies s'ha estat treballant en el marcatge del camp, quasi tot marcat tal com podem vore en les fotografies, amb les línies de delimitació de les distintes zones del camp segons les categories i les edats dels diferents equips que les usaran.

 

Després vindrà l'abocament del cautxú i de l'arena de sílice, amb la qual cosa la col·locació de la gespa artificial del  camp es podrà donar per acabada i es procedirà a la instal·lació de les porteries i banquetes dels equips.

 

Vols participar-hi? Enguany el Dia Internacional de la Traducció se celebrarà simbolicament a les xarxes

 


 El dia 30 de setembre és el Dia Internacional de la Traducció (DIT) i enguany la celebració serà mitjançant un acte simbòlic per les circumstàncies de la Covid-19.

"Enguany serà un DIT diferent, però ple de colors ben diversos; perquè, durant sis dies (del 28 de setembre al 3 d’octubre) omplirem les xarxes socials de fotos, escrits, àudios, vídeos... amb pensaments, cançons, poemes, fragments de contes..., traduïts, només cal que la traducció no siga anònima, i no massa llarga, perquè es puga compartir.

Heu de tindre en compte tres cosetes: 1) dir qui sou, si és àudio o vídeo; 2) dir el nom de la persona que ha traduït el text, a més del nom de qui l’ha escrit, i 3) incloure en la publicació el hastag següent: #DiadelaTraducció2020, perquè es puguen trobar fàcilment. Si no teniu accés a cap xarxa, envieu-m’ho a mi, i ja ho penjaré jo.

Moltes gràcies per acompanyar-nos en aquest agraïment a les persones que ens ajuden a entendre’ns, ¡sense elles ens perdríem tantes coses!"

Un moment de l'acte de l'any passat a la Casa de la Cultura

És la nota que hem rebut de l'escriptora i traductora vallera Encarna Sant-Celoni i Verger, una de les persones implicades en la celebració de fa temps, i que tots els anys, gràcies a la seua iniciativa, celebràvem la diada a la Casa de la Cultura en un acte on, a més de la lectura de textos i poemes traduïts, podíem gaudir d'actuacions musicals amb cançons traduïdes i que interpretava l'Ajunt de la Bota.

Enguany la Covid-19 no ho fa possible, però si que podem participar-hi, tal com hem explicat en els paràgrafs de dalt.

El Dia Internacional de la Traducció (International Translation Day) el celebrem d'ençà que la Federació Internacional de Traductors (FIT) en va promoure la celebració (1953) i el 1991 va establir oficialment el dia 30 de setembre com a Dia Internacional de la Traducció.

Una jornada dedicada també a Sant Jeroni, a qui se li considera el primer traductor i patró d'aquest ofici, per haver traduït la Biblia del grec i hebreu al llatí l'any 383. Aquesta versió és nomenada "Vulgata", probablement perquè el llati era la llengua del poble, el vulgo. A més va defensar la traducció en un document que es considera el primer tractat sobre la traducció.

divendres, 25 de setembre de 2020

DIA 25 DE SETEMBRE: El País Valencià registra 610 nous infectats, 8 defuncions i 23 brots nous


La Conselleria de Sanitat ha oferit les dades de la Covid-19 a dia d'avui, on s'indica que les últimes 24 hores són 610 els nous casos positius, mentre hi ha 8 defuncions i s'han registrat 23 nous brots, dels quals informem al final.

 ACTUALITZACIÓ DE DADES 25 DE SETEMBRE

📌 610 NOUS casos positius PCR:

- 56 a la província de Castelló
- 204 a la província d'Alacant
- 350 a la província de València

📌  Total casos confirmats per PCR: 39.763

📌 447 persones ingressades en data d'avui:

- 63 a la província de Castelló, 10 pacients en UCI
- 158 a la província d'Alacant, d'aqueixos 30 en l'UCI
- 226 a la província de València, d'aqueixos 31 en UCI

📌  ALTES: 893

Queden en actiu un total de 6.045 casos.

📌 DEFUNCIONS: 8

🔖 Total PCR + Test Ràpids realitzats: 1.067.421

📌 RESIDÈNCIES:

Hi ha casos positius en:
- 42 residències de majors
- 3 centres de menors
- 6 centres de diversitat funcional

Residents nous positius: 3
Treballadors nous positius: 3
Residents morts: 5

Actualment, es troben sota vigilància activa de control sanitari 7 residències en la Comunitat Valenciana: 0 a la província de Castelló, 2 a la província d'Alacant i 5 a la província de València.

Actualització de brots: 23 nous brots


Alboraia: 3 casos. Origen social
Borriol: 6 casos. Origen social
Bugarra: 5 casos. Origen social
Borriana: 6 casos. Origen laboral
Castalla: 3 casos. Origen laboral
Castalla: 3 casos. Origen social
Castelló de la Plana: 11 casos. Origen social
Elx: 6 casos. Origen social
Elx: 5 casos. Origen social
Elx: 5 casos. Origen social
Gandia: 3 casos. Origen social
Ibi: 3 casos. Origen social
La Pobla de Vallbona: 3 casos. Origen laboral
Muro d'Alcoi: 5 casos. Origen social
Puçol: 6 casos. Origen social
Rojales: 3 casos. Origen laboral
Sagunt: 7 casos. Origen social
Santa Pola: 5 casos. Origen social
València: 3 casos. Origen laboral
València: 4 casos. Origen laboral
València: 4 casos. Origen social
València: 5 casos. Origen laboral
València: 5 casos. Origen social

La vallera Àngels Bixquert nomenada directora general de Justícia

 

El ple del Consell ha aprovat avui divendres el nomenament de la vallera Àngels Bixquert Sanz com a nova directora general de Justícia, càrrec en el qual substitueix a Bárbara López, que va deixar el càrrec el passat agost.

Àngels Bixquert és lletrada de l'Administració de Justícia i porta tres anys treballant en la Conselleria de Justícia i entre la seua comesa principal estarà la dotació tècnica i materials a uns jutjats valencians que arrosseguen actualment 12.000 causes pendents de l'any passat i prop de 20.000 judicis suspesos per la crisi de la Còvid-19.

Una tasca que Àngels Bixquert, coneixent la seua capacitat de treball, estem segurs que se'n va a reeixir. 

La nostra enhorabona a Àngels Bixquert, que fem també extensiva a tota la família.

Foto del perfil de facebook d'Àngels Bixquert

Tavernes rebutja el darrer assassinat masclista amb concentracions davant l'Ajuntament i el Braç Treballador


L’Ajuntament de Tavernes ha mostrat avui el seu rebuig i condemna del darrer cas de violència masclista, l'assassinat d'una dona de la ciutat de València a mans de la seua parella, un fet que ha tornat a colpejar la nostra societat.

 Avui mateix, a les 12 del migdia, s'ha guardat un minut de silenci amb una concentració a la porta de l'edifici de l'Ajuntament en la qual ha participat l'alcalde, Sergi Gonzàlez, regidor, treballadors i veïns vallers, així com a les portes de l'edifici del Braç Treballador, tots amb la ferma voluntat de reafirmar el compromís d'institucions i societat per a  a lluitar contra esta xacra social.

La concentració silenciosa ha estat l'expressió de solidaritat amb la família de la víctima i el rebuig a qualsevol tipus de manifestació de violència contra la dona.

 

 

Tavernes suma 4 infectats i 1 Simat en la darrera actualització. Un nou mort en el Departament de Gandia i comparativa de les tres grans localitats

 

L'actualització de dades d'avui de la Conselleria de Sanitat, referida al dia 23 dimecres, ens dóna un increment de 4 infectats per prova PCR+14 dies, amb la qual cosa hem passat a tindre 95 infectats totals des del principi de pandèmia. Ara  són 24 persones les que hi ha actives i en quarantena, xifra que ens indica que en els darrers dies s'han curat 2 persones. Sense cap variació en la xifra de defuncions: 13  des de maig.
 
Simat ha increment 1 infectat i ara són 16 el total de persones infectades en temps de pandèmia i 2 persones PCR+14 dies de quarantena. 
 
Barx no ha variat les xifres: continua amb un total de 14 infectats des de l'inici de la pandèmia i ara mateix 11 actius PCR+14 dies quarantena.
 
Benifairó continua sense cap infecció durant tota la pandèmia.
 
 
SITUACIÓ AL DEPARTAMENT SANITARI: Els brots en les grans localitats
 

 
 
El Departament de la Safor registra avui una nova defunció per Covid-19, amb la qual cosa són 5 les morts des de la fi de l'estat d'alarma. Sanitat ha indicat que es tracta d'una persona de 88 anys ingressada en planta a l'Hospital Francesc de Borja de Gandia.

Tot i això, la bona notícia és que l'Àrea de Salut de Gandia només va comptabilitzar ahir 6 nous positius, encara no comptabilitzats. Les dades del web de Conselleria indica que des del principi de la pandèmia el total de persones contagiades a la comarca és de 1.149, un increment de 45 persones des de l'anterior actualització i mantenim 160 casos actius PCR+14 dies, amb la qual cosa 51 persones haurien estat donades d'alta de la malaltia.
 
També cal destacar que 7 pacients de l'hospital Francesc de Borja de Gandia han rebut l'alta hospitalària, i ara mateix només hi ha 7 persones infectades pel virus en planta. És la xifra més baixa de les últimes setmanes.
 

Situació a les tres grans localitats

Gandia: 
 
Gandia ha sumat 17 infectats des de la darrer actualització i ara suma 615 infectats des del principi de la pandèmia, amb 82 casos actius PCR+14 de quarantena. Index Acumulat: 825/100.000.
 
Gandia es la localitat de la Safor que més brots ha tingut, un total de 5 des de que va aixecar l'estat d'alarma. Aquests són els brots a Gandia
 

 

 
Oliva:
 
Oliva ha sumat 5 nous  infectats i ja té 137 infectats des del principi de la pandèmia i 15  casos actius PCR+ 14 dies de quarantena. Index Acumulat: 546/100.000

Per la seua banda la segona ciutat de població de la comarca Oliva, suma un total de 3 brots.
 
 
Tavernes:
 
En el cas de Tavernes,  tal com hem indicat dalt, tenim 4 casos nous, 95 en total infectats des de març i 24 casos actius PCR+14 dies de quarantena. Index Acumulat:552/100.000 
 
En la tercera localitat per habitants de la comarca, hem tingut 2 brots 
 


El Pla Director d'actuacions en el castell de Marinyén


 
L'Ajuntament de Benifairó, fa uns anys, va signar un conveni amb la Mancomunitat de la Valldigna per encomanar el Pla Director del castell de Marinyén a un equip tècnic dirigit per l'arquitecte valler Joaquim Egea. El document facilitaria una comprensió més exhaustiva de l'edifici quan a l'evolució històrica i constructiva  a més de marcar les bases dels programes d'investigació, protecció i difusió.

Això va ser quan era alcalde de Benifairó Jesús Ferrando, del Bloc, i suposem que després d'aquests anys alguns criteris quan a intervencions, i/o finançament des de la Generalitat poden canviar alguns matisos, però no en els trets principals del document que es va redactar. Com sempre passa, i ara es repeteix la història, la manca de finançament per a executar la intervenció va ser el principal obstacle que ho va impedir fa uns anys, i ara sembla ser que es torna a repetir la història.

Els treballs  que es contemplava dur a cap s'iniciaven amb l'alçament topogràfic i fotomètric, la plasmació en suport gràfic a gran escala i l'estudi analític i descriptiu del castell. A més, s'havien de catalogar els elements arquitectònics i artístics, estudiar materials i tècniques de construcció emprades al llarg dels segles perquè  fixaren les pautes  a seguir en futures intervencions de consolidació, restauració i manteniment.
 
El Pla Director abraçava un estudi arqueològic del castell i un document  guia dels sondeigs i estudis arqueològics a fer perquè qualsevol intervenció sempre ha de respectar les restes actuals. Les línies bàsiques d'actuació es van marcar:

A.- Restauració arquitectònica.
B.- Documentació històrica i excavacions arqueològiques.
C.- Restauració ambiental.
D.- Explotació turístico-cultural.
 
  
El Pla Director dividia l'actuació en el recinte en sis parts:

1.- La porta d'accés a l'albacar i a la vila dels voltants. Comprén el recinte  murat  de l'albacar i l'espai interior.

2.- El cos principal del castell (al sud-est del monticle). Implica les restes de les portes de l'accés, la capella i l'edificació  inferior, l'aljub del cos principal, l'espai deambulatori entre les dues anteriors edificacions i el mur de recolzada  de la capella pel nord-oest. També l'arc d'accés al castell per la part  nord-oest, les restes de l'arrancada de la volta així com a l'espai central i l'escala d'accés a la torrassa que s'alça a la part  més elevada del recinte.

3.- Els dos aljubs de la part  superior i la muralla  en aquesta zona.

4.- La muralla  del recinte  superior i la torrassa principal del conjunt, amb les restes de l'escala de comunicació amb el cos principal.

5.- Les edificacions superiors del penya-segat del nord-oest (sobre la vila de l'albacar.)

6.- L'espai interior d'aquest  nivell.

L'objectiu fixat era convertir el castell en un referent patrimonial, cultural  i turístic de Benifairó i de la Valldigna, amb la inclusió en la "Ruta dels Monestirs", el sender de la qual arriba fins el monestir de Santa Maria de Valldigna, i una branca es desviaria fins a Benifairó  per continuar entre els horts fins al peu de la lloma sobre la qual s'aixeca el castell.
 

Informació i fotografies del llibre "El castell de Marinyén" (2009) de Miquel Joan.

 

L’Ajuntament instal·la nous panells informatius dins dels treballs de millora i conservació del Llac de la Goleta

 

La Regidoria de Medi Ambient de l’Ajuntament, que dirigeix la regidora de Compromís, Mònica Palomares, ha procedit a la instal·lacio de nous elements de senyalística i informació ambiental al voltant del Llac de la Goleta amb dos objectius concrets: donar a conéixer la història de la Goleta i els seus valors i impactes ambientals i, per altra banda, informar de les normes de gestió d'aquest espai per a mantindre’l en condicions òptimes.

 

La conservació i manteniment del llac de la Goleta és cosa de tots i cal la completa implicació de tota la ciutadania. L'ajuntament explica en els cartells les normes de gestió i ho fa amb la voluntat de conscienciejar els visitants, i que sàpiguen que no deuen donar de menjar als animals perquè els obliga a dependre de l’alimentació artificial i les restes d’aliments poden atraure plagues.  O també, respectar la netedat de l'espai, respectar l’entorn i no tirar deixalles al llac ni al seu voltant, així com recordar que està totalment prohibit capturar o abandonar animals.

Tal com hem informat al llarg de l'estiu, l’Ajuntament treballa amb la Fundació Limne per a efectuar un control mediambiental del llac i aconseguir el manteniment adequat i millorar l’ecosistema d’un dels paratges amb més encant del municipi, buscant sempre l'equilibri ecològic del llac i la seua fauna. 

 

 Els últims mesos s’ha mantingut a ratlla l’eutròfia del llac, una problemàtica freqüent a les llacunes litorals per una excessiva quantitat de nutrients, causa de floracions d’algues verdes filamentoses que, en cas d’excés, poden arribar a esgotar l’oxigen de l’aigua. També aquesta biomassa quan es descompon es diposita al fons del llac, augmenta el fang del sediment, i obliga a un dragatge, com el que es va dur a terme dos anys enrere. 

A la recerca d'una solució, s'ha monitoritzat el llac aquest estiu, la qual cosa ha servit per a l’arreplegada de dades sobre l’evolució dels paràmetres químics, s'ha mesurat per fotometria diferents variables de l’aigua i es fan analítiques bacteriològiques.

 

Ha estat per tant un veritable laboratori a l’aire lliure, nascut de la col·laboració Ajuntament-Fundació Limne que ha permés, amb l'observació permanent, medició estricta i mitigació de la contaminació en el llac establir mesures exitoses com el control d’entrades i eixides de l’aigua, canvis en l’horari de recirculació per a millorar l’oxigenació i les retirades parcials de les masses d’algues.

 

No hem d'oblidar que el llac de la Goleta té un gran potencial com a zona de pas o nidificació d’aus i, amb l'objectiu de gaudir d’una major biodiversitat en el futur, cal un manteniment constant, com el que s’està fent, reduir els impactes del llac: retirar les espècies invasores o domèstiques i evitar l’abandonament de tortugues o l’alimentació artificial.